Manuel d'utilisation KuKirin G4
Merci d'avoir acheté la trottinette électrique Kukirin G4. Afin d'assurer votre sécurité et celle des autres, veuillez lire attentivement les instructions avant toute utilisation.
Il peut y avoir de légères différences entre le produit et l'image.
Veuillez vous référer au produit réel. Le droit d'interprétation final appartient à notre société.
Chapitre 1 Informations de base
Ce manuel inclut le fonctionnement, l'utilisation et l'entretien de la Kukirin G4. Veuillez préparer vos informations d'achat avant de contacter le service client, car elles sont nécessaires au processus.
Données d'achat :
(sous la trottinette)
Code de la trottinette :
- Veuillez respecter les exigences de cette notice d'utilisation
1.1 Informations importantes
Vous devez respecter les lois et réglementations locales lorsque vous utilisez une trottinette électrique. Les utilisateurs assument leurs propres risques et responsabilités, incluant sans s'y limiter les écorchures, blessures musculaires, fractures, lacérations, blessures graves et décès pouvant être associés à la conduite d'une trottinette électrique.
- Assurez-vous de porter un équipement de protection (casque, coudières, genouillères, gants, etc.) lors de la conduite
1.2 Alerte de sécurité
- Veuillez manipuler l'emballage avec précaution, car il présente un danger pour les enfants et les animaux domestiques.
- Veuillez vérifier l'intégrité du produit ; si des pièces sont manquantes, veuillez contacter le vendeur.
- Ne pas utiliser si le produit est endommagé.
- Veuillez utiliser le chargeur d'origine standard.
- Si votre enfant utilise une trottinette électrique, une surveillance est nécessaire.
- Utilisez uniquement les pièces d'origine de notre société.
- Soyez prudent avec l'électricité. Ne laissez pas d'eau ou de liquide toucher ce produit. Il existe un risque de fuite électrique.
- Lors du nettoyage, retirez la poussière avec un chiffon sec ; ne pas utiliser d'eau pour laver directement.
- Ne pas immerger le produit ou l'une de ses pièces ou accessoires dans l'eau.
- Ne pas utiliser dans les escaliers.
- La trottinette électrique ne peut être utilisée que par une seule personne.
- Veuillez couvrir le produit pour éviter la poussière lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une longue période. Ne le stockez pas dans un environnement poussiéreux, car cela pourrait causer des dommages.
- Ne pas conduire dans des zones dangereuses.
1.3 Élimination des déchets
Veuillez ne pas brûler, enterrer ou jeter la trottinette électrique avec les ordures ménagères. Si la batterie est endommagée ou remplacée, cela causera un danger et une pollution environnementale. Veuillez suivre les règles en vigueur et manipuler le produit avec précaution.
1.4 Normes du produit
| Détails | Paramètres |
|---|---|
| Dimensions pliée | 1336*660*550mm |
| Dimensions dépliée | 1336*660*1295mm |
| Poids net | 37±1kg |
| Charge maximale | 120kg |
| Capacité de montée | ≤20° |
| Terrain adapté | Route lisse avec une pente inférieure à 20° |
| Température de fonctionnement | 25°C |
| Température de stockage | -10°C - 50°C |
| Vitesse maximale | 70km/h |
| Autonomie | 75km (mode : ECO, charge : 65kg) |
| Pneu avant | 11 pouces |
| Pneu arrière | 11 pouces |
| Type | Batterie lithium-ion |
| Protection de la batterie | Protection automatique contre la surcharge, la décharge profonde et la surchauffe |
| Tension et courant | 60V 20Ah |
| Puissance totale | 1200Wh |
| Tension d'entrée | AC100-240V 50/60Hz |
| Tension de sortie | DC 67,2V 2A |
| Temps de charge | 10~12 heures |
Chapitre 2 Présentation du produit
2.1 Liste d'emballage
Trottinette électrique Kukirin G4 x1, Chargeur x1, Manuel x1
Kit de montage x1
2.2 Schéma de la Kukirin G4
- Revêtement du guidon
- Barre de direction
- Frein à main et sonnette
- Accélérateur
- Bouton d'alimentation
- Projecteur
- Base du guidon
- Système de pliage (crochet)
- Écran
- Potence
- Composants de pliage
- Essieu avant
- Support de bras oscillant avant
- Roue avant
- Bras oscillant avant
- Frein à disque avant
- Plateforme
- Revêtement de plateforme
- Port de charge DC
- Support de bras oscillant arrière
- Bras oscillant arrière
- Frein à disque arrière
- Roue arrière
- Garde-boue arrière
- Réflecteur arrière
- Feu arrière
- Plateforme arrière
- Revêtement de plateforme arrière
- Béquille
Les détails et spécifications réels du produit peuvent être modifiés sans préavis en raison de mises à jour et d'optimisations du produit.

2.3 Informations sur les boutons
Avant de conduire, vous devez comprendre les différentes touches de fonction et la signification de l'affichage de la Kukirin G4.

1. Bouton marche/arrêt : touche d'alimentation / touche combinée de fonction
Cliquez pour allumer la trottinette lorsqu'elle est éteinte.
Lorsque la trottinette est allumée, double-cliquez pour changer le mode de vitesse, cliquez pour allumer/éteindre le phare, cliquez longuement pour éteindre la trottinette.
Allumer/éteindre les phares lorsque la trottinette est allumée.
2. Paramètres : cliquez pour changer d'unité (miles et kilomètres).
Maintenez appuyé pour activer/désactiver le régulateur de vitesse.
3. Mode : cliquez pour changer le mode de vitesse (1-2-3-1).
4. Lumières : Cliquez pour allumer/éteindre les phares.
2.4 Informations d'affichage

- Régulateur de vitesse
- État du phare
- Modes de démarrage (zéro et non-zéro)
- Mode vitesse - économie
- Mode vitesse - sport
- Mode vitesse - course
- Alerte de batterie faible
- Niveau de batterie
- Kilométrage total
- Mode piéton
- Vitesse en temps réel
- Verrouillage Bluetooth
- Connexion Bluetooth
- Mile
- Kilomètre
- Interrupteur d'éclairage
- Bouton de réglage du mode de vitesse
- Bouton de paramètres
Veuillez charger la trottinette électrique régulièrement. Si elle n'est pas utilisée pendant une longue période, veuillez maintenir la charge au-dessus de 60 %. Si elle est déchargée, veuillez la recharger rapidement. Les problèmes de protection de la batterie causés par une perte de charge prolongée et une décharge profonde sont à la charge de l'utilisateur.
Chapitre 3 Assemblage et pliage de la trottinette
Avant d'assembler la trottinette, assurez-vous qu'elle est éteinte.
La plupart des pièces ont été assemblées en usine. Certaines pièces doivent être assemblées avant la conduite.
Kit de montage

Clé Allen M4 ×1, Kit d'outils, Clé Allen M5 ×2
Clé Allen M3 ×1
Vis M6 ×2
Vis M6 ×1
3.1 Assemblage du guidon

- Ajustez la position de l'ensemble guidon selon la direction indiquée sur l'image. Lorsque le levier de frein est vers l'avant, l'accélérateur doit être dirigé vers la droite.
- Alignez la base de montage du guidon avec la potence et insérez-la.
- Ajustez la direction et serrez avec les deux vis à l'avant, à gauche et à droite.
3.2 Assemblage du garde-boue arrière
- Insérez les pieds de montage du garde-boue arrière dans la position d'installation sur les bras oscillants arrière gauche et droit.
- Faites attention à l'orientation gauche et droite, comme indiqué sur l'image ; le réflecteur doit être orienté vers le bas.
- Vissez fermement.
3.3 Béquille de la trottinette
Trouvez la béquille sur le côté de la plateforme. Poussez la béquille vers le bas.

3.4 Pliage et dépliage de la trottinette
Pliage :
1. Tirez d'abord sur le cran de sécurité. 2. Appuyez sur le loquet de pliage. 3. Abaissez la potence. 4. Accrochez le système de fixation au bas du feu arrière de la plateforme.
Dépliage :
5. Retirez le système de fixation du bas de la plateforme arrière. 6. Poussez la potence vers le haut. 7. Un clic indique que le loquet de pliage est en place. 8. Vérifiez que tout est bien revenu à la normale.

Chapitre 4 Chargement de la batterie
- Veuillez charger la trottinette avant utilisation.
4.1 Comment charger
- Placez la trottinette avant de commencer la charge.
- Trouvez la prise de charge sur le corps de la trottinette, insérez la fiche du chargeur dans la prise.
- Veuillez utiliser le chargeur spécifique à la trottinette.
- Le témoin de charge est rouge lors du chargement.
- Le témoin de charge devient vert une fois la charge terminée.
- Pour la première charge, veuillez laisser charger au moins 12 heures avant utilisation.
- En aucune circonstance, il est interdit d'utiliser la trottinette électrique pendant la charge.
- Ne surchargez pas. Le temps de charge standard est d'environ 12 heures (batterie 20Ah).
- La durée de vie et les performances de la batterie diminueront si le temps de charge est trop long.
- Afin de prolonger la durée de vie de la batterie, chargez-la au moins une fois tous les deux mois.
- En cas d'inutilisation prolongée, maintenez la batterie au moins à 60 % de sa charge pour éviter une décharge profonde.
4.2 Normes de la batterie
Type de batterie, Temps de charge, Tension, Capacité de la batterie, Température de fonctionnement, Température de charge, Température de stockage, KWh, Protection
Chapitre 5 Utilisation
Veuillez lire les informations suivantes avant d'utiliser la trottinette électrique G4.
- Vous devez porter un casque et d'autres équipements de protection lors de l'utilisation.
- La charge maximale est inférieure à 120 kg.
- Respectez les lois locales.
- La trottinette électrique G4 contient un moteur. Selon vos lois et réglementations locales, elle peut être classée comme un véhicule motorisé. Veuillez vous référer à votre situation locale réelle. Il est de votre responsabilité de vous conformer aux réglementations locales.
Paramètres des composants
Lithium-ion rechargeable, 10~12 heures, 60V 20Ah, -10°C à 40°C, 5°C à 45°C, -20°C à 50°C, 1200Wh, arrêt automatique en cas de surcharge, décharge profonde ou surchauffe.
5.1 Apprentissage de la conduite
Avant d'apprendre, veuillez porter votre équipement de protection et votre casque, et trouvez une section de route fermée, plate et ouverte pour vous entraîner. Veuillez suivre les étapes ci-dessous.
Regardez droit devant vous et gardez l'équilibre de votre corps et du véhicule.
Tenez le guidon à deux mains, gardez un pied sur le plateau et l'autre pied au sol, donnez à la trottinette une vitesse initiale (vitesse initiale de 5 km/h) et appuyez sur la gâchette d'accélération située sur le côté droit.
Tournez à droite
Tournez à gauche
Lorsque vous devez freiner, vous pouvez le faire en serrant le frein à main mécanique situé sur votre gauche.
Tournez le guidon avec les deux mains. Tourner vers la droite signifie tourner à droite, et tourner vers la gauche signifie tourner à gauche.
Lorsque la vitesse diminue et que la trottinette s'arrête, gardez l'équilibre en posant un pied au sol.
- Pour éteindre la trottinette électrique, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 3 à 5 secondes après un
- arrêt complet.

5.2 Guide de pratique
Veuillez vous entraîner à conduire jusqu'à ce que vous puissiez utiliser facilement toutes les fonctions de la trottinette. Consultez les conseils suivants.
Évitez de passer sur tout objet susceptible de bloquer ou de coincer la roue.
Veuillez porter des chaussures de sport pour conserver flexibilité et stabilité.
Continuez à vous entraîner jusqu'à ce que vous puissiez facilement monter dessus, avancer, tourner, vous arrêter et descendre.
Il est préférable de rouler sur des routes en bon état.
Ne roulez pas sur des pentes, au milieu des piétons ou des obstacles tant que vous ne maîtrisez pas l'utilisation de la trottinette.
Le poids est d'environ 38 kg. N'oubliez pas de plier la trottinette avant de la ranger.
- Le poids est d'environ 38 kg. N'oubliez pas de plier la trottinette avant de la ranger.
- Les utilisateurs doivent se conformer strictement au code de la route. S'il existe des lois et réglementations locales spécifiques, ils doivent conduire légalement conformément à celles-ci.
- La batterie au lithium fournie peut être rechargée au moins 500 fois et peut généralement atteindre plus de 500 cycles lors d'une utilisation normale. La recharge des batteries au lithium peut présenter des risques. Veuillez les charger à l'extérieur.
Chapitre 6 Nettoyage et entretien
6.1 Nettoyage
Après une longue sortie, vous devez la nettoyer pour vous assurer que la trottinette électrique fonctionne bien.
- Éteignez la trottinette avant de la nettoyer.
- Essuyez-la avec un chiffon sec.
- Évitez tout contact avec des liquides.
- N'utilisez pas d'alcool ni de détergent.
- Ne vaporisez pas de liquide directement sur une quelconque partie de la trottinette.
6.2 Rangement
Pour ranger la trottinette électrique G4, suivez les instructions ci-dessous :
- Veuillez la charger avant de la ranger.
- Rechargez-la tous les deux mois.
- Couvrez-la d'une housse anti-poussière pour la protéger.
- Ne la stockez pas dans un environnement poussiéreux ou humide, cela pourrait causer des dommages.
6.3 Transport
Fermez et pliez la trottinette avant de la déplacer, de la soulever ou de la transporter (voir la section 3.5 pour les instructions).
- Lorsque vous soulevez toute la trottinette, veuillez noter que son poids est d'environ 38 kg.
Chapitre 7 Service après-vente
La trottinette électrique G4 est garantie un an dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien à compter de la date d'achat.
Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques ; vous pouvez également bénéficier d'autres droits selon les lois locales. La période de garantie est d'un an à compter de la date d'achat. Si le produit est réparé ou remplacé, la période de garantie ne sera pas prolongée. Cette garantie couvre uniquement les problèmes de qualité du produit dans des conditions normales d'utilisation pendant la période de garantie.
La garantie ne couvre pas : (a) le transport, (b) le stockage, (c) l'utilisation, (d) le non-respect des instructions, (e) les modifications, (f) les réparations non autorisées, (g) l'usure, (h) les accidents.
Déclaration : L'entreprise ne sera pas tenue responsable de l'utilisation accidentelle de ce produit, et sa responsabilité ne dépassera en aucun cas le prix d'achat de ce produit.

