⚡ Unlock Your Rider Discount

Extra 3% Off Boyueda M2

User Manual of Boyueda S5-11 Electric Scooter

Installazione del Monopattino Elettrico Boyueda

Utente manuale del Boyueda S5-11

 

1.Prefazione

Gentile Cliente :
Grazie per aver scelto il nostro scooter elettrico. Con questo scooter elettrico apprezzerai pienamente le sue potenti funzionalità, le prestazioni eccellenti e la qualità superiore, che ti offriranno un’esperienza di viaggio piacevole.


Grazie per la vostra attenzione e gentilezza. Il nostro sviluppo non può prescindere dal vostro supporto e dalla vostra fiducia. Aderendo alla filosofia di prodotto "La tecnologia realizza una vita libera", la nostra azienda utilizza l'innovazione per promuovere uno stile di vita di alta gamma e tecnologicamente avanzato. Sosteniamo la filosofia aziendale "Tecnologia, Felicità e Sicurezza" e ci atteniamo ai principi fondamentali: cliente al primo posto, qualità del prodotto al primo posto e servizio al primo posto.


Allo stesso tempo, ci impegniamo per la tutela dell’ambiente e il risparmio energetico, innovando in modo indipendente e sviluppando nuovi prodotti, e continuando a esplorare l’ampia applicazione dell’energia verde nella vita quotidiana per realizzare davvero “inquinamento zero e zero emissioni”. Siamo impegnati a utilizzare la forza della tecnologia per contribuire a costruire una vita libera e felice. Con standard produttivi più elevati e configurazioni di prodotto di qualità superiore, puntiamo a diventare un leader del settore.


Leggere attentamente il presente manuale prima dell'uso. Conservare il presente manuale per eventuali emergenze future. In particolare, contattare il nostro rivenditore autorizzato o il centro di assistenza tecnica per qualsiasi domanda relativa ai nostri componenti speciali.

2.Avvertenza  articoli

  1. Tenere le batterie lontano da fonti di fuoco, da materiali infiammabili o esplosivi e da materiali corrosivi.
  2. Non smontare l'alloggiamento della batteria per evitare cortocircuiti e danni alla batteria.
  3. Non utilizzare fili o conduttori per collegare i terminali positivo e negativo della batteria, per evitare danni inutili.
  4. Maneggiare le batterie con cura per evitare di farle cadere, danneggiarne l'involucro e provocare incidenti.
  5. Le batterie devono essere caricate in un ambiente asciutto e ventilato, lontano dall'umidità e da materiali infiammabili o esplosivi.
  6. Il caricabatterie dedicato non deve essere smontato. Il caricabatterie e l'alloggiamento della batteria non devono essere coperti con nulla, per non ostacolare la dissipazione del calore e per evitare danni al caricabatterie e alla batteria.
  7. Tenere la batteria lontano dalle aree di gioco dei bambini.
  8. Questo prodotto è dotato di cambio di marcia e limitatori di velocità. Non superare il limite di velocità in condizioni normali (lo standard nazionale è 25 mph).
  9. Qualsiasi smontaggio della scocca creerà rischi per la sicurezza e potenziali pericoli per il tuo monopattino elettrico.
  10. Evita di utilizzare il monopattino su strade dissestate, binari ferroviari, strade sterrate o scale per evitare lo scoppio degli pneumatici, la deformazione delle ruote e danni al tuo monopattino. In frenata ad alta velocità o in discesa, non utilizzare il freno anteriore per evitare un pericoloso spostamento in avanti del baricentro.
  11. Ispeziona e verifica la sicurezza e l’affidabilità di componenti come freni, telaio, manubrio, ruote e sella per evitare incidenti.
  12. Non aggiungere olio ai freni a pinza, ai freni a disco, ai freni V-brake o ai freni con pattini per evitare il malfunzionamento dei freni.
  13. Non appendere oggetti pesanti al manubrio per evitare incidenti causati da un uso improprio.
  14. I monopattini sono progettati per un solo utilizzatore. A causa della potenza limitata del monopattino, il sovraccarico può rappresentare un pericolo per la sicurezza.
  15. Quando si guida sotto la pioggia, si prega di indossare un impermeabile e di non tenere mai un ombrello con una mano. Si prega di rispettare il Codice della Strada e le relative norme quando si guida.
  16. Indossa un casco e altre protezioni quando guidi e presta attenzione alla sicurezza durante la guida.

3.VERIFICA  PRIMA  EQUITAZIONE

1.La sella deve essere regolata in una posizione comoda e sicura.
2.Lo strumento deve essere corretto e la lampada e il clacson funzionano correttamente.
3.La leva del freno deve essere sensibile e affidabile, indipendentemente dalla potenza di frenata del motore.
4. Il selettore di velocità deve essere flessibile, affidabile, senza gioco né movimenti laschi.
5.Il gas degli pneumatici anteriori e posteriori deve essere adeguato, l'usura è normale.
6.Parti rotanti del fenomeno flessibile non bloccante.
7.Il dado dell'asse anteriore deve essere serrato senza allentarlo.
8.Dopo il dado deve essere serrato senza allentarlo.
9.Verificare che la batteria sia sufficiente prima di guidare.
10.La sicura di chiusura dell'asta dell'auto deve essere bloccata in posizione.

 

4.Guida alla Bicicletta

1. Non guidare il monopattino elettrico senza aver prima letto attentamente questo manuale e averne compreso il contenuto.

2. Prima di mettersi alla guida, verifica attentamente che tutti i componenti siano in buone condizioni per garantire la tua sicurezza. Se riscontri eventuali problemi, contattaci.

3. Per la tua sicurezza e quella degli altri, rispetta il codice della strada.
Procedi nella corsia lenta e non trasportare passeggeri. I monopattini elettrici non sono adatti a percorrere strade sconnesse o ripide.
Quando circoli su strada, procedi lentamente oppure scendi e spingi il monopattino. Procedi lentamente su superfici scivolose. Non è consigliabile circolare su strade piovose, innevate o allagate.

4. I monopattini elettrici sono resistenti alla pioggia, ma non possono essere utilizzati in acqua. L'acqua nel vano batteria e nel motore può danneggiare il cablaggio interno del motore, quindi prestare la massima attenzione.
(I danni causati dall'acqua non sono coperti dalla garanzia.)

5. La batteria è influenzata dalla temperatura. Quando la temperatura scende sotto 0°C, la capacità della batteria può diminuire, riducendo l'autonomia con una singola carica. La batteria tornerà alla normalità man mano che la temperatura aumenta.

6. Evita di esporre il tuo scooter elettrico all'umidità, alle alte temperature o a gas corrosivi. Evita l'esposizione prolungata alla luce solare o alla pioggia per prevenire danni ai componenti elettrici dello scooter, che potrebbero causare malfunzionamenti o incidenti.

7. Rallenta in curva ed evita le sterzate brusche. Presta attenzione alla segnaletica stradale e non trasportare passeggeri. Fai riferimento all'indicatore luminoso della batteria per determinare il livello di carica (più luci ci sono, maggiore è l'autonomia della batteria). Se noti qualsiasi anomalia durante la guida (guasto ai freni, interruzione momentanea dell'alimentazione, frenata con alimentazione disattivata, ecc.), scendi immediatamente e ispeziona il monopattino oppure portalo in un centro di assistenza per la riparazione. Non proseguire la marcia.

8. Durante la regolazione del manubrio e della sella, assicurarsi che i contrassegni di sicurezza sul tubo sella e sulla sella non siano esposti.

9. Durante la guida, appoggia entrambi i piedi sui pedali, impugna con la mano destra l'interruttore di controllo della velocità e ruotalo lentamente verso il monopattino, rilasciandolo gradualmente. Durante l'accelerazione, l'interruttore di controllo della velocità ridurrà la velocità. Dopo la decelerazione, l'interruttore di controllo della velocità si ripristinerà automaticamente e il motore si fermerà automaticamente.

10. I nostri monopattini elettrici sono dotati di una funzione di freno con interruzione dell'alimentazione. Premendo il pedale del freno sinistro o destro si disconnette l'alimentazione per garantire una guida sicura.

11. Non utilizzare il monopattino elettrico se le prestazioni sono instabili.

12. Alcuni modelli sono dotati di una funzione di controllo automatico della velocità. Ruota continuamente l'interruttore del controllo della velocità per attivarla. Il controllo della velocità si avvierà automaticamente dopo 5-8 secondi. In caso di arresto di emergenza, puoi azionare i freni oppure ruotare di nuovo l'interruttore del controllo della velocità per disattivare automaticamente la funzione di controllo della velocità.

 

5.Uso corretto dei sistemi di controllo elettronici

1.Il sistema di controllo elettronico è composto da un'unità di controllo, un display della carica, un interruttore di regolazione della velocità e un'impugnatura combinata.

2.Il controller dispone di regolazione continua della velocità, protezione di interruzione dell'alimentazione in frenata, protezione da sottotensione e protezione di limitazione della corrente.

3.Il controller serve a controllare la velocità delle parti del motore,direttamente correlato al controller delle prestazioni di guida del veicolo,durante la guida è richiesto ai conducenti di mantenere una lenta velocità di rotazione,una forza eccessiva può causare
danno al regolatore.

4.Gli utenti dovrebbero controllare regolarmente il controller per mantenere l’involucro pulito, favorendo la dissipazione del calore, e verificare che il cablaggio del controller sia affidabile; ad esempio, se sull’interfaccia si verifica una deformazione dovuta al calore, procedere immediatamente alla sostituzione o alla riparazione.

5. Gli utenti dovrebbero controllare regolarmente il meccanismo di rotazione e il freno elettrico; ad esempio, se girando la maniglia per allentare non si riesce a ripristinare in modo tempestivo, oppure se il freno elettrico non riesce a interrompere l’alimentazione del motore, deve essere immediatamente riparato o sostituito.

6. Se il controller non mostra alcuna indicazione di tensione, invialo a un centro di riparazione.

7. Se l'autonomia si riduce in modo significativo, l'utente deve verificare se la protezione da sovracorrente del controller è guasta o per altri motivi, ma il controller deve essere inviato alla manutenz
cestation riparazione o sostituzione.

 

6.Uso corretto delle batterie

1. Gli utenti dovrebbero mantenere la batteria completamente carica ed evitare di conservarla con una carica bassa; altrimenti, la durata della batteria sarà gravemente compromessa.

2. Le batterie devono essere ricaricate regolarmente (di solito ogni mese) quando non vengono utilizzate.

3. Le batterie non devono essere posizionate vicino a fiamme libere o fonti di calore ad alta temperatura, non devono essere gettate nel fuoco e non devono essere esposte alla luce solare diretta.

4. Durante la ricarica, evitare la sovraccarica e la sovrascarica della batteria.

5. Non utilizzare cavi o conduttori per collegare i terminali positivo e negativo della batteria, per evitare rischi e danni alla batteria.

6. La temperatura operativa consigliata per la batteria è 5-30°C. Durante i caldi mesi estivi, tenere la batteria in un luogo fresco e ben ventilato. Durante i mesi estivi e invernali, tenere la batteria in un luogo fresco e ben ventilato.

7. Non caricare la batteria immediatamente prima di un viaggio lungo. Lascia raffreddare il veicolo per circa 30 minuti prima di ricaricare.

 

7.Uso corretto del caricatore

1. Ricaricare immediatamente dopo l'uso o quando la tensione della batteria è bassa. Le batterie conservate per periodi prolungati devono essere completamente caricate e ricaricate ogni mese. Spegnere sempre l'interruttore di alimentazione durante la ricarica.

2. Tenere il caricabatterie lontano dai bambini, in un ambiente asciutto e ben ventilato, lontano dall'umidità e da materiali infiammabili ed esplosivi.

3. Utilizzare solo il caricatore dedicato della nostra azienda. In caso contrario, la durata della batteria potrebbe risentirne o la batteria potrebbe danneggiarsi, a proprio rischio.

4. Allinea la tacca sul connettore di uscita del caricabatterie con il punto in rilievo sulla presa di ricarica.

5. Il tempo massimo di ricarica continua non supera 18 ore.

6. Il caricatore non è collegato a una fonte di alimentazione CA.

7. Per interrompere la ricarica, scollegare la spina di alimentazione CA e scollegare la spina di alimentazione del caricabatterie. Seguire sempre queste istruzioni.

8. Posizionare il caricabatterie in modo stabile e sicuro e inserire correttamente la spina di uscita del caricabatterie (estremità CC a bassa tensione) nella presa. Quindi inserire la spina di uscita del caricabatterie (estremità 220V) in una presa CA. Collegare il caricabatterie all’alimentazione. Quando si accende l’indicatore di alimentazione del caricabatterie, l’alimentazione è collegata e la ricarica inizia. Quando l’indicatore di carica diventa verde, la ricarica è completata.

Promemoria

La freccia nell'immagine indica la porta di ricarica

The arrow in the picture points to the charging port

 

8.Display delle funzioni, display dei pulsanti

boyueda S5-11  scooter Function display,

boyueda S5-11  scooter Function display



Dispositivi Mobili software dell'APP per telefono per collegare il veicolo


9.Componenti del veicolo

Vehicle components

10.Veicolo  parametri

11.Metodo di installazione: disimballaggio e apertura

1.Premi il pieghevole interruttore to eretto the asta

 

 

2.Metti il manubrio in il manubrio. 3.Regola il angolo e fastenit Viti

 

4.Verificare che la leva del freno, l'interruttore del faro, l'interruttore della doppia trazione e la strumentazione siano fissati

5. Premilo al più vicino 6. Espulsione del cordone fissa 7.Clip pieghevoli ad incastro

 

12.Metodo di apertura del sedile

1.Apri le clip di fissaggio 2.Premi il fermo di tenuta per ridurre al minimo

 

3.Rilascia l'interruttore di blocco dello stelo 4.Premi il bordino di fissaggio per ridurre al minimo

 

5. Diagramma di visualizzazione dello stato di piega

 

13.Metodo di apertura del sedile

  1. Premere l'anello metallico 2.Stringere la fibbia fissa

 

3. Inseriscilo nel sedile e regolalo all'altezza corretta. 4.Stringi la fibbia di fissaggio

 

14.Come regolare l'altezza dello stelo

  1. Aprire le clip di fissaggio 2. Premere il bordino di fissaggio su 3.Stringere la fibbia di fissaggio
    regola l'altezza

 

15.Manutenzione e riparazione dei veicoli


La coppia di serraggio raccomandata dei principali elementi di fissaggio nell'intero veicolo (unità: N.m)

2. Manutenzione ordinaria

A:Verificare S: regolare D: sostituire L: lubrificazione T: serrare

 

16.Assistenza post-vendita e periodo dei "tre pacchetti"


Per garantire che i consumatori di scooter elettrici ottengano un servizio clienti soddisfacente e per tutelare i diritti e gli interessi legittimi dei consumatori, Lei, al momento dell’acquisto, ha il diritto di chiedere al personale di vendita e all’assistenza la corretta modalità di utilizzo del prodotto, le specifiche del prodotto, la certificazione, il certificato delle "Tre Garanzie" e il nome, l’indirizzo e il numero di telefono del rivenditore.


17.Assistenza post-vendita e periodo delle "tre garanzie"

Nota:il termine "tre confezioni" di ricambi per monopattino elettrico è il seguente

 

18.Gamma di confezioni da tre


1. Per i monopattini elettrici venduti entro 15 giorni, se la capacità nominale della batteria è inferiore al 90%, è possibile sostituire la batteria con una nuova; in caso di guasto entro il periodo delle tre garanzie della batteria o se, dopo il test, la capacità nominale è inferiore al 60%, è possibile sostituire la batteria. Il periodo delle "tre garanzie" non viene ricalcolato.

2. Dopo il trasferimento del veicolo scooter elettrico, il periodo delle “tre garanzie” viene esteso a partire dalla data del trasferimento; il rivenditore appone sul retro della scheda di garanzia il timbro della sostituzione, indicando i pezzi di ricambio, la data, il numero e altri contrassegni.

 

19.Non rientra nell'ambito e nel contenuto di "tre confezioni di"


1.Nessun buono auto e certificato "tre pacchetti"


2.Numero di serie e numero di registrazione


3.Gli utenti che non seguono le " istruzioni " e fanno uso di una manutenzione impropria inade-guata, di cure improprie che causano danni


4.L'autoriparazione da parte dell'utente, la modifica non rientra tra i danni causati dallo smontaggio per riparazioni speciali


5.Danni causati da impatto e corrosione chimica


6. Non può contrastare i danni causati da Juli


7.Danneggiato dopo la vendita


8.Materiale d'attrito dei freni, fusibile, pneumatico, illuminazione e altri materiali di consumo

9.La situazione di cui sopra non è coperta dalle "Tre Garanzie" durante il periodo delle "Tre Garanzie", ma potrebbe essere addebitato il costo della riparazione

20.ELIMINAZIONE DEI GUASTI COMUNI DEL VEICOLO